1. Who is responsible for your data
The data controller is Kevin Doesburg, trading as Bluuth (sole trader / enskild firma), Dalarna, Sweden. Contact: kevin.d@bluuth.com.
2. What data we collect and why
| Data | Purpose | Legal basis (GDPR) |
|---|---|---|
| Name, email, company, phone (if given) and what you write when you email us | Answering your question | Legitimate interest (Art. 6(1)(f)) / steps before a contract (Art. 6(1)(b)) |
| Booking details: name, email, company, chosen time and notes | Scheduling and holding the discovery call | Steps before a contract (Art. 6(1)(b)) |
| Client portal account: login email, password (stored hashed), project files and messages | Delivering the work and communicating about it | Contract (Art. 6(1)(b)) |
| Invoicing details: company name, address, org.nr/VAT number, payment records | Invoicing and bookkeeping | Legal obligation (Art. 6(1)(c)), Swedish Bookkeeping Act |
| Language and currency choice stored in your browser (localStorage) | Remembering your settings on this site | Strictly necessary; stays on your device |
We don't sell your data, don't use it for advertising profiles, and don't use tracking or analytics cookies on bluuth.com.
3. Who processes data for us
We use a small number of providers (processors) to run Bluuth:
- GitHub Pages (GitHub, Inc., USA) hosts this website. It may log technical data such as IP addresses for security.
- Render (Render Services, Inc., USA) hosts the client portal and booking system at portal.bluuth.com.
- Cloudflare (Cloudflare, Inc.) may handle traffic to portal.bluuth.com for security and performance.
- mailbox.org (Heinlein Support GmbH, Germany) handles our email.
Where a provider is based outside the EU/EEA, the transfer relies on the EU–US Data Privacy Framework and/or the EU Standard Contractual Clauses.
4. How long we keep it
- Enquiries and booking details that don't lead to work: up to 12 months after last contact.
- Client project data and portal accounts: for the duration of the work and up to 12 months after, unless you ask us to delete it sooner.
- Invoices and bookkeeping records: 7 years, as required by Swedish law (bokföringslagen).
5. Your rights
You have the right to access your data, have it corrected or deleted, restrict or object to processing, and receive it in a portable format. Email kevin.d@bluuth.com and you'll get an answer within one month.
6. Complaints
If you think we handle your data wrongly, tell us first. You can also complain to the Swedish Authority for Privacy Protection, Integritetsskyddsmyndigheten (IMY), www.imy.se.
7. Changes
If this policy changes, the new version goes on this page with a new date.
Integritetspolicy (sammanfattning)
Personuppgiftsansvarig: Kevin Doesburg, som driver Bluuth (enskild firma), Dalarna. Kontakt: kevin.d@bluuth.com.
Vad vi samlar in: uppgifter du skickar via mejl eller vid bokning (namn, e-post, företag, önskad tid), uppgifter i kundportalen samt faktureringsuppgifter. Vi använder dem för att svara dig, hålla samtalet, leverera uppdraget och sköta bokföringen. Rättslig grund är avtal, berättigat intresse och rättslig förpliktelse.
Leverantörer: webbplatsen ligger på GitHub Pages, kundportalen och bokningen på Render, och mejlen hanteras av mailbox.org. Vid överföring utanför EU/EES används EU:s standardavtalsklausuler eller EU–US Data Privacy Framework.
Lagring: förfrågningar upp till 12 månader, projektdata upp till 12 månader efter avslutat uppdrag, bokföringsunderlag i 7 år enligt bokföringslagen.
Dina rättigheter: du kan begära tillgång, rättelse, radering, begränsning, invändning och dataportabilitet. Du kan klaga hos Integritetsskyddsmyndigheten (IMY), www.imy.se.
Vid skillnader gäller den engelska versionen ovan.